Het kantoor van het Havenwezen. Oosterhaven. Daar staat het ineens, los van de stedenbouwkundige context. Het is een ontwerp uit 1990 van de onlangs overleden architect Gunnar Daan. De vorm en de panoramische vensters doen denken aan de stuurhut van een binnenvaartschip. Vanuit dit kantoor worden vrijwel alle bruggen in de provincie Groningen bediend.
The harbour masters office is situated in the Oosterhaven, an architectural anomaly in the local historical urban landscape. Designed in 1990 by the recently deceased architect Gunnar Daan. It's shape with the panoramic windows refers to the pilothouse of inland ships. Almost all bridges in the Groningen region are controlled from here.
